remisión de la información correspondiente